Le 1er novembre 1978, la com\u00e9die “Les Bronz\u00e9s”, r\u00e9alis\u00e9e par Patrice Leconte, et emmen\u00e9e par la bande du Splendid, d\u00e9barquait sur grand \u00e9cran. A l’occasion de ce 40e anniversaire, d\u00e9couvrez les souvenirs et anecdotes de tournage de son r\u00e9alisateur.<\/p>\n
AlloCin\u00e9 : 40 ans apr\u00e8s, que vous \u00e9voque le succ\u00e8s non d\u00e9menti des\u00a0Bronz\u00e9s ?<\/p>\n
Patrice Leconte, r\u00e9alisateur : C\u2019est un truc inou\u00ef quand m\u00eame, cette aventure ! Jamais quand on a tourn\u00e9\u00a0Les Bronz\u00e9s et\u00a0Les Bronz\u00e9s font du ski on ne pouvait s\u2019attendre \u00e0 \u00e7a. On ne savait pas qu\u2019on \u00e9tait en train de faire des films inusables. C\u2019est d\u2019autant plus curieux que quand ces films sont sortis, ils ont eu un succ\u00e8s agr\u00e9able mais ce n\u2019\u00e9tait pas Star Wars ! Ca n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s, \u00e0 force avec les passages et repassages et re-repassages \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, que les films sont devenus inusables, je n\u2019ose pas dire \u00e9ternels ! Ce qui est assez marrant, c\u2019est qu\u2019il y a des gamins qui aujourd\u2019hui connaissent ces films par c\u0153ur, mais quand ces films sont sortis, m\u00eame leurs parents ne se connaissaient pas.\u00a0<\/p>\n
Ces films\u00a0ont eu un succ\u00e8s agr\u00e9able mais ce n\u2019\u00e9tait pas Star Wars !\u00a0\u00a0<\/p><\/blockquote>\n
Un autre truc marrant, c\u2019est que ces films sont sur DVD, et on pourrait imaginer que parce les gens les connaissent par c\u0153ur, quand \u00e7a passe \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, ils ne regarderaient pas. Et puis, ils se trouvent que quand \u00e7a passe \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, ils les regardent. Pourquoi ils le regardent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 puisqu\u2019ils l\u2019ont chez eux ? En fait je crois qu\u2019il y a une esp\u00e8ce de machin \u00e9trange que je comprends assez bien qui est une communion virtuelle. On se dit qu\u2019on regarde Les Bronz\u00e9s font du ski sur la 2 par exemple, et en m\u00eame temps, il y a d\u2019autres gens qui rigolent au m\u00eame moment. Alors que quand on regarde un DVD, m\u00eame si on est avec des copains, c\u2019est forc\u00e9ment plus limit\u00e9. Je pense qu\u2019il y a quelque chose qui s\u2019apparente \u00e0 \u00e7a : \u00ab \u00e7a passe ce soir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. Plein de gens vont regarder donc je regarde aussi \u00bb.\u00a0<\/p>\n
On n\u2019aimait pas le titre, on n\u2019aimait pas l\u2019affiche, on aimait rien\u2026 Comme quoi !\u00a0\u00a0<\/p><\/blockquote>\n
J’aimerais \u00e0 pr\u00e9sent vous faire r\u00e9agir \u00e0 plusieurs choses, anecdotes, qui se disent au sujet du film. La premi\u00e8re : le titre Les Bronz\u00e9s ne faisait pas l’unanimit\u00e9…<\/p>\n
On n’aimait pas ce titre.\u00a0Le titre de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre (Amours, coquillages et crustac\u00e9s) \u00e9tait difficile \u00e0 m\u00e9moriser. Mais Les Bronz\u00e9s, \u00e7a nous \u00e9nervait beaucoup. On n\u2019aimait pas le titre, on n\u2019aimait pas l\u2019affiche, on aimait rien\u2026 Comme quoi !\u00a0<\/p>\n
C’est le Splendid qui a fait front pour que vous r\u00e9alisiez…<\/p>\n
Au d\u00e9part, le producteur Yves Rousset Rouard n\u2019\u00e9tait pas s\u00fbr que ce soit une bonne id\u00e9e de me confier le film parce que je n\u2019avais fait qu\u2019un film avant qui n\u2019avait pas march\u00e9 tr\u00e8s fort. Donc il voulait b\u00e9tonner l\u2019affaire avec un r\u00e9alisateur un peu confirm\u00e9 qui rassurerait tout le monde. Mais au Splendid, ils ont tenu bon parce qu\u2019on s\u2019entendait bien. Ils avaient aim\u00e9 mon premier film et ils s\u2019\u00e9taient dit qu\u2019avec moi ce serait bien, parce qu\u2019ils disaient \u2018on est six Bronz\u00e9s, Patrice sera le 7\u00e8me et au moins, le film nous \u00e9chappera pas et on le fera vraiment ensemble\u2019. Je ne les remercierai jamais assez parce que d\u2019une certaine mani\u00e8re, oui c\u2019est vrai, ils m\u2019ont impos\u00e9 sur le film.<\/p>\n
Je ne remercierai jamais assez le Splendid parce que d\u2019une certaine mani\u00e8re, oui c\u2019est vrai, ils m\u2019ont impos\u00e9 sur le film<\/p><\/blockquote>\n
Il aurait \u00e9t\u00e9 question que Coluche essaye de r\u00e9aliser le film…<\/p>\n
Mon premier film qui s\u2019appelait Les WC \u00e9taient ferm\u00e9s de l\u2019int\u00e9rieur, avec Jean Rochefort et Coluche. Coluche AURAIT dit au Splendid : Leconte, je le connais, il est naze, je vais faire le film plut\u00f4t moi. Au Splendid, ils se disaient que s\u2019ils faisaient le film avec Coluche, il allait leur \u00e9chapper, il allait les d\u00e9poss\u00e9der du film. Donc ils n\u2019ont pas voulu. C\u2019est bien, ce sont des gens tenaces, et je les remercie.\u00a0<\/p>\n
La sc\u00e8ne des algues a n\u00e9cessit\u00e9 une logistique particuli\u00e8re…<\/p>\n
Quand on a avait \u00e9crit la sc\u00e8ne des algues, on retirait le maillot de Michel Blanc qui \u00e9tait oblig\u00e9 de se prot\u00e9ger avec des algues. On s\u2019est rendu compte qu\u2019en C\u00f4te d\u2019Ivoire, l\u00e0 o\u00f9 on a tourn\u00e9 le film, il n\u2019y a pas d\u2019algues, mais pas du tout. Donc on a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de faire venir de Bretagne ou d\u2019un marchand d\u2019huitre de Paris, je ne sais plus, dans une esp\u00e8ce d\u2019emballage en polystyr\u00e8ne qui prot\u00e8ge du froid et du chaud. Les algues sont arriv\u00e9es mais on n\u2019avait pas de quoi faire trois prises : on en n’avait pas une brouette,\u00a0 juste un petit container ! Je disais \u00e0 Michel Blanc : d\u00e9conne pas, parce que si on n\u2019a plus d\u2019algues, on est foutus !\u00a0<\/p>\n
On ne peut pas s\u2019en plaindre, il y avait une ambiance tr\u00e8s potache sur le tournage\u00a0<\/p><\/blockquote>\n
Le Splendid \u00e9tait farceur sur le tournage…<\/p>\n
On ne peut pas s\u2019en plaindre, il y avait une ambiance tr\u00e8s potache. Moi j\u2019\u00e9tais nou\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur car j\u2019avais vraiment envie que le film soit r\u00e9ussi, mais il ne fallait pas que je montre que j\u2019\u00e9tais tendu comme une arbal\u00e8te, donc j\u2019\u00e9tais assez rieur aussi.<\/p>\n
Sur Les Bronz\u00e9s, en C\u00f4te d\u2019Ivoire, j\u2019\u00e9tais l\u00e0 l\u2019apr\u00e8s-midi\u00a0 en train de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des choses, me reposer, et je vois d\u00e9bouler dans le bar Michel Blanc, le T-Shirt arrach\u00e9, ensanglant\u00e9, le nez ouvert, me disant : \u00ab Patrice, je reste pas une minute de plus, je prends mon billet d\u2019avion, je rentre ce soir \u00e0 Paris ! \u00bb Un, il est dans un \u00e9tat \u00e9pouvantable de col\u00e8re. Contre qui il en a ? Je n\u2019ai rien compris.\u00a0 \u00a0Je me dis : si j\u2019arrive \u00e0 le calmer, \u00e7a va \u00eatre bien, mais de toute fa\u00e7on, on ne peut pas le filmer car il a le nez explos\u00e9. Quel com\u00e9dien ! Et puis, quand il a vu que j\u2019\u00e9tais tout bl\u00eame, parce que je me disais que mon film \u00e9tait \u00e0 l\u2019eau, ils sont tous sortis de derri\u00e8re les buissons et il a retir\u00e9 son postiche de faux nez \u00e9clat\u00e9. Et moi, j\u2019ai march\u00e9 comme un bleu quoi !<\/p>\n
Ce qui est dr\u00f4le, c\u2019est d\u2019imaginer Michel Blanc en accord avec ses copains, qui dans la chambre du maquilleur se fait faire un faux nez, du sang\u2026 C\u2019est Pim Pam Poum en fait !\u00a0<\/p>\n
Quand on a fait Les Bronz\u00e9s 1, on a dit ‘non, non, jamais il n’y aura un Bronz\u00e9s 2’<\/p><\/blockquote>\n
A l’origine, vous ne vouliez pas faire de suite…\u00a0<\/p>\n
Quand on a fait Les Bronz\u00e9s 1, on a dit ‘non, non, jamais il n’y aura un Bronz\u00e9s 2’. Et quand on a fait le 2, on a jur\u00e9 qu’il n’y aurait jamais de 3. Donc quand on me pose la question : ‘y aura-t-il un 4 ?’, je suis incapable de r\u00e9pondre.\u00a0<\/p>\n
Le premier est sorti et il a eu un succ\u00e8s agr\u00e9able, et on s’est dit qu’on serait quand m\u00eame con de ne pas faire un 2, surtout qu’apr\u00e8s le soleil, on allait aller \u00e0 la neige. C’\u00e9tait amusant \u00e0 faire, \u00e0 \u00e9crire, \u00e0 inventer, donc on s’est dit ‘on va faire le 2’.\u00a0 Mais on ne fera jamais le 3 ! (sourire<\/i>)<\/p>\n